dijous, 22 de novembre de 2007

UNA DE FREDA I UNA DE CALENTA

La bona notícia és que el llibre de Tobi Lolness de Timothée de Fombelle, m'ha enganxat molt. És una història d'aventures, amb bons i dolents, que fa pensar una mica amb El noi lleó. El petit Tobi haurà de passar mil perills per salvar els seus pares. I és que el seu pare ha fet un descobriment increïble sobre l'origen del seu "planeta", bé, de l'arbre on viuen tots aquests homenets de la mida d'una formiga... però si cau en males mans pots ser el principi de la fi.


La mala notícia és que una altra vegada les editorials ens han pres el pèl. En aquest cas Empúries.

1. Perquè no posa enlloc que es tracta d'una primera part d'una obra que queda totalment penjada? (només ho descobreixes quan a la contracoberta veus el títol original en francès i descobreixes el "I".)

2. On han anat a parar les il·lustracions de François Place, que sí que trobem a l'edició en castellà?. [Que per cert, Salamandra com a mínim inclou el "I" no a la portada però sí a la coberta].

3. és normal que en la primera línia del llibre ja hi hagi un error tipogràfic?

PUNYETA!!!!!
COM DIU AQUELL DE L'ANUNCI: QUE NO SOM TONTOS!



per cert, si voleu veure quina cara fa el seu autor, un francès de 36 anys, cliqueu-me.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada